„Сърцето ми е френско, душата ми - българска. Питат ли ме коя съм, отговарям, че съм българка. Защото кръвта вода не става.
Обичам много Франция, тя сбъдна мечтите ми на артист. Обожавам Америка - страната на модерността и свободата. Но аз съм българка“, казва Силви Вартан.
Тя е световноизвестна френска певица и киноактриса с милиони почитатели по целия свят. Ала е родена в България. Едва 8-годишна напуска родината си, а десет години по-късно записва първата си песен в Париж.
Звездата ѝ огрява френската музикална сцена през 60-те и 70-те години, а бурната ѝ любов и брака с рокзвездата Джони Холидей е повод да се заговори за „Златната двойка на Франция“.
„Иконата на френския шансон“ пристигна в България за премиерата на документалния филм „От Любов" на Георги Тошев, който се излъчи в рамките на 11-ия кино-литературен фестивал CineLibri, организиран от Жаклин Вагенщайн.
През 1968 година Жан Рьонар и Пиер Дьоланое създават песента „La Maritza“. Музиката ѝ е носталгична, а в нея се пее за тъгата по напусната родина. Парчето влиза в албума „Sylvie Vartan“.
„Тази песен, разбира се, е написана за мен, тя е вдъхновена от живота ми, от свободата, от любовта“, казва за „Марица“ Силви Вартан. И допълва: „Когато я чух за пръв път, усетих сърцето ми да трепти. Песента имаше огромен успех по целия свят и сега преживява второ прераждане - със социалните мрежи.
Тя е за моя баща, за България и събира в себе си всичко, което съм преживяла. Това е много дълбока, искрена песен, същевременно мелодията ѝ е меланхолична, но и радостна.
И това обяснява нейния успех.“ В нея се пее рефренът: Марица е моята река, тъй както е твоята Сена, със спомен от моя баща днес само е удостоена понякога тя… От детските десет години аз нищо не пазя у мен, Ни кукли, ни вещи по-свидни, а само едничък рефрен досега.
02.11.2025
.webp)