Европейският съд по правата на човека постанови, че Сърбия е нарушила правата на практикуващи Фалун Гонг

(Minghui.org) В решение, издадено на 2 юни 2026 г., Европейският съд по правата на човека (ЕСПЧ) постанови, че сръбското правителство е нарушило правата на Сръбско-китайското дружество за приятелство (FDH), със седалище в Белград. Сръбско-китайското дружество за приятелство е местната асоциация на Фалун Дафа. По-рано полицията забрани на Асоциацията на Фалун Дафа да провежда мирни протести, насочени към повишаване на осведомеността за продължаващото преследване на Фалун Дафа (Фалун Гонг) в Китай.

По време на държавното посещение на китайския президент в Сърбия на 17-18 юни 2016 г. властите забраниха на практикуващи Фалун Гонг да провеждат протести, като се позоваха на потенциални рискове за обществения ред и възможни контрадемонстрации.

Решението на ЕСПЧ

FDH е основано от практикуващи Фалун Гонг в Белград, като основната му мисия е да разкрива истината за преследването, което се извършва в Китай, и да популяризира традиционната форма на духовна практика, която има милиони последователи по света.

Първоначално FDH подава жалба „FDH срещу Сърбия“ пред Конституционния съд на Сърбия, но жалбата е отхвърлена. След това местни практикуващи Фалун Гонг завеждат дело пред ЕСПЧ в Страсбург. Според правните аргументи сръбските власти не са разполагали с конкретни доказателства, че споменатите протести представляват реална заплаха. Самата възможност на мястото да се съберат несъгласни лица не е достатъчно основание за забрана на мирно събрание.

ЕСПЧ прие този аргумент и постанови, че Сърбия е нарушила член 11 от Европейската конвенция за правата на човека, който защитава свободата на мирни събрания.

ЕСПЧ е международен съд, създаден съгласно Европейската конвенция за правата на човека. Той е най-авторитетният съдебен орган за правата на човека в Европа, а решенията му са правно обвързващи за държавите, подписали конвенцията.

Резюме на решението, постановено от ЕСПЧ на 2 юни 2026 г. по делото „Сръбско-китайско дружество за приятелство FDH срещу Сърбия“. Съдът реши, че Сърбия е нарушила членове 11 и 13 от Европейската конвенция за правата на човека. (Екранна снимка от уебсайта на Европейския съд по правата на човека)

Пълният текст на съдебното решение:

https://hudoc.echr.coe.int/eng#{%22itemid%22:[%22001-250308%22]}

По-долу е представен откъс от съдебното решение:

Дело „Сръбско-китайско дружество за приятелство FDH срещу Сърбия“(Жалба № 54936/20)

Решение

Член 11 - Свобода на мирни събрания

Забрана на планираните публични протести на дружеството жалбоподател относно предполагаемото преследване на Фалун Гонг и неговите последователи в Китайската народна република по време на официалното посещение на китайския президент в Република Сърбия

Няма доказателства, че националните власти са извършили конкретни оценки на сигурността, преди да забранят публичните събрания на основание обществена безопасност

Твърденият риск от конфронтация между противопоставящи се демонстранти е спекулативен

Формулировката на заповедите за забрана показва процес на вземане на решения, основан единствено на предположения

Оспорената намеса не е била „необходима в едно демократично общество“

Член 13 (+ член 11) Липса на ефективно вътрешноправно средство за защита; административните спорове и производството по конституционна жалба са имали последващ характер

Говорител на Асоциацията на Фалун Дафа: Всеки европейски гражданин трябва да има основни права

Деян Маркович, председател на сръбската Асоциация на Фалун Дафа, заяви: „Това е много важно решение, макар да идва след 10 години. Сръбските власти повториха това нарушение повече от 20 пъти, в много градове в цялата страна и по различно време, като не позволиха на практикуващите Фалун Гонг да упражнят конституционното си право, а именно правото на събрания и правото на ефективно правно средство за защита.

„Надяваме се, че няма да има намеса в бъдещите ни дейности, провеждани с цел повишаване на осведомеността за преследването на Фалун Гонг в Китай. Това са основни права, които всеки европейски гражданин трябва да има.“

До момента са забранени повече от 20 публични събрания, обявени от практикуващи Фалун Дафа съгласно закона. От 2014 г., когато тогавашният китайски премиер Ли Къцян посети Сърбия, всички протести по сходен начин са били забранявани. Осем практикуващи Фалун Гонг от много страни в ЕС бяха незаконно задържани. Те бяха освободени след спешни действия от страна на организации в ЕС. През 2024 г., когато китайският президент Си посети Сърбия, седем местни практикуващи и техни поддръжници отново бяха задържани с оправданието, че представляват „заплаха за обществото“, но властите отново не предоставиха никакви доказателства в подкрепа на тези твърдения.

Източник: https://en.minghui.org/html/articles/2026/6/5/234602.html

Превод и редакция: БУДНАЕРА