B.Z., Берлин: Германия може да влезе във война с Русия „в рамките на пет до осем години“, предупреди министърът на отбраната
Борис Писториус настоя за ускорена подготовка на армията и възстановяване на наборната военна служба
снимка trud.bg
Борис Писториус подчерта, че Германия трябва да се подготви спешно — модернизация на Бундесвера, реформи в отбранителната индустрия и дори обсъждане на нова форма на наборна служба.
„Wir hören fast jeden Tag Drohungen aus dem Kreml … Unsere Experten rechnen mit einem Zeitraum von fünf bis acht Jahren, in denen das möglich sein könnte.“ — P.
Той уточни, че не смята за вероятен непосредствен атака в момента, но че времето да се подготвим е сега.
Линк към оригинала (B.Z., Берлин)
„Pistorius: Krieg mit Russland „in fünf bis acht Jahren“ möglich“
Германия трябва да бъде готова за война до 2029 г., заяви федералният министър на отбраната Борис Писториус в интервю за берлинското издание B.Z.. Според него страната трябва сериозно да се подготви за евентуален конфликт с Русия, който според експертни оценки би могъл да избухне „в рамките на пет до осем години“.
„Чуваме почти всеки ден заплахи от Кремъл. Нашите експерти изчисляват, че в този период е възможно да се стигне до военен сблъсък“, каза Писториус. Той подчерта, че Германия трябва да стане „боеспособна“ („kriegstüchtig werden“) и да инвестира в модернизация на армията, отбранителна инфраструктура и обучение на резервисти.
Министърът припомни, че в последните десетилетия страната е намалила значително отбранителните си способности и трябва спешно да навакса. Сред обсъжданите мерки са въвеждането на модифицирана форма на наборна военна служба и възможност чуждестранни граждани да служат в Бундесвера.
„Трябва да сме боеспособни до 2029 г.“, заяви Писториус, като допълни, че Германия вече инвестира значителни средства в нови оръжейни програми и съвместни европейски проекти в областта на отбраната.
Изявлението му идва на фона на продължаващо напрежение между НАТО и Русия и засилени призиви в Берлин за по-голяма самостоятелност в областта на сигурността.
Превод от B.Z., Берлин