Русия иска наказани за оцветения в розово паметник
Иво Инджев: Порозовяването на червения монумент в София вбеси бившите ни окупатори
Руските власти искат да има наказани за боядисания в розово Паметник на съветската армия в София, стана ясно от изказване на говорител на Външното министерство на Русия.
На 21 август паметникът в столицата осъмна оцветен в розово и с надпис на чешки "България се извинява". На тази дата се навършват 45 години от смазването на Пражката пролет, в което са участвали и български войски.
Снимки на паметника и извинението намериха място в международните новини. Посланието бе прието много добре в Чехия, а във Фейсбук чешки младежи качиха свои снимки с надписи на български "Благодаря".
Не така обаче гледат на нещата в Русия.
Властите в България реагират недостатъчно на оскверняването на паметници на съветските воини, заяви днес говорителят на МВнР на Русия Александър Лукашевич, цитиран от Агенция "Фокус".
"Поредният инцидент стана на 21 август. Хулигани изцапаха с боя и надписи фигурите на воините на единия барелеф на монумента. Това изобщо не е първият случай на поругаване на паметници на съветските воини в България, за съжаление. Официалните власти все още не са реагирали по нужния начин на нашите многочислени безпокойства относно подобни актове на вандализъм", каза той.
По думите му руската страна отново иска да се предприемат действия за недопускане осмиването на паметниците на съветските воини, паднали за свободата на Европа и България от нацизма, както и за установяване и наказване на виновните за оскверняването на мемориала.
"Съответните демарши нашето посолство в София е предприело към МВнР на България и кметството на българската столица", уточнява Лукашевич. /btvnews.bg/dnesplus.bg/
Порозовяването на червения монумент в София вбеси бившите ни окупатори
Soviet monument in Sofia painted in pink to mark anniversary of invasion of Czechoslovakia
By Associated Press,
SOFIA, Bulgaria — Unknown artists have painted a Soviet Army monument in Sofia pink in honor of the anniversary of the Prague Spring.
Residents of the capital discovered Wednesday morning that the figures of Soviet soldiers had been brightly colored. An inscription in Bulgarian and Czech below read “Bulgaria apologizes.”
(Reuters) – A Soviet Army monument in Sofia was painted pink in an “artistic apology” for Bulgaria’s support of Soviet troops which crushed Czechoslovakia’s Prague Spring uprising against its Communist rulers on its 45th anniversary.
Echoing earlier protests against Soviet rule, unknown artists painted the sculpture, depicting nine soldiers to commemorate the Red Army advance during World War Two, overnight and wrote “Bulgaria apologizes” in Bulgarian and in Czech.
Това са две съобщения на двете световни агенции Асошиейтед прес и Ройтерс, в които няма и помен от упреци към българите, предизвикали събитието с порозовелия паметник на окупационната червена армия в София.
ИТАР-ТАСС е, третата агенция със статут на световна такава- статут, получен във времето на студената война на правата на съветската претенция за световно величие, както и през студената война, не може да преглътне фактологиката и ругае на „неизвестни престъпници” и „вандали” българите, дръзнали да защитят българското свободолюбие.
СССР може да е покойник, но съветската пропаганда явно живее още в миналото хилядолетие.
Под публикацията на Евронюз за събитието в София избирам да обърна внимание на следния коментар:
Johann Moritz I am amazed Bulgarians still have monuments like this. It’s like celebrating a rape.
Йохан, както се вижда, е изумен, че в България има монументи, чието почитане е като да празнуваш изнасилването си.
Нямам какво да добавя.