Найджъл Фараж: Не Ви искаме лошите хора!

Не е редно новодошлите имигранти още от самото начало да имат достъп до социалните помощи във Великобритания. Тази възможност трябва да им се отваря чак след 5-годишен престой, по време на който те ще са си плащали данъците в тази държава, заяви за "Дарик" британският политик Найджъл Фараж, лидер на Британската партия за независимост ЮКИП (UKIP), съобщи DarikFinance.

Найджъл Фараж стана известен в България през последните седмици с изказванията си, че българите щели да се преселят масово в Обединеното кралство през януари 2014 г.

Фараж подчерта, че позицията му не е свързана с ксенофобия, а е чисто практическа и базирана на факти. А те са, че 30-те милиона българи и румънци са сравнително бедни, каквито са били и 40-е милиона поляци през 2004-а - от които половин милион вече са в Англия.

"Моето послание към българите не е враждебно. Посланието ми е, че Великобритания отдавна страда от сериозна безработица сред младите - в момента тя е 22 %. Просто не е възможно да отворим вратите си безусловно", добави политикът.

„Да, вероятно има квалифицирани българи, които се чувстват дискриминирани. На тях искам да кажа твърдо, че не ние ги дискриминираме. Нашата партия иска квалифицирани работници да идват, да работят и да си плащат данъците. Това, с което Великобритания не може да се справи обаче, е въпросният неограничен брой на неквалифицирани хора".

„Аз силно съм се старал да не демонизирам българи, румънци или поляци, но ще продължавам да твърдя, че трябва да действаме в полза на собствените ни национални интереси, а е очевидно, че не е в наш интерес да отпускаме социални помощи на хора, които не са били в страната ни поне пет години".

„Честно казано, ние не ви искаме лошите хора. Сигурен съм, че и вие не ги искате, но ние със сигурност не ги искаме! А според европейските закони, ако лошите ви хора дойдат в Англия и извършват престъпления, ние нямаме право да ги депортираме. А това е пълна лудост и поредният аргумент, който показва защо не искаме Великобритания да бъде част от Евросъюза и защо е важно да се проведе този дебат. Аз не определям всички българи като престъпници, но сам знаете, че в България има голям проблем с организираната престъпност и аз не искам това да се превърне и в наш проблем".

---

Британската преса за дипломатическия спор относно имиграцията от България и Румъния (Агенция "Фокус")

/FocusNews/ Всяването на паника от страна на британското правителство относно неизбежен наплив от български и румънски имигранти може да изложи на опасност опита на премиера Дейвид Камерън да договори нови отношения с Европа. Това предупреди външният министър на България, пише "Индипендънт".

Николай Младенов каза, че посоката, в който дебатът относно българите, идващи да живеят и работят във Великобритания, се насочва, "определено ще угнети ентусиазма" за сътрудничество между двете страни.

Съгласно правилата на ЕС гражданите на двете страни ще получат пълни права да живеят и работят в Обединеното кралство в края на декември 2013 година.

Младенов обаче посочи, че скандалът относно имиграцията може да има други усложнения, като Камерън може да загуби подкрепата на източноевропейските страни в предоговарянето на отношенията си с ЕС.

Българските и румънски работници по-скоро биха отишли в други европейски страни, когато бъдат вдигнати ограниченията на трудовия пазар от началото на следващата година, казаха днес водещи политици от двете страни. Българският външен министър Николай Младенов заяви, че много от неговите съотечественици биха предпочели Германия, Испания или Италия, тъй като неговата страна има по-силни бизнес връзки с тези страни. Той посочи, че има опасност страховете относно вълната имигранти във Великобритания да "угнетят" връзките с България, пише "Дейли мейл".

В същото време румънският посланик в Обединеното кралство Йон Джинга заяви, че много имигранти вече са заобиколили ограниченията, като се представят за самонаети и намират работа в сектори, като строителството.

Двамата политици бяха интервюирани от Дермът Мърнаган на фона на опасенията, че когато забраната, наложена на имигрантите да работят на Острова изтече в началото на следващата година, хиляди ще пристигнат в търсене на работа.

Българите по-скоро биха се заселили в Германия, Испания или Италия, отколкото във Великобритания, след като бъдат вдигнати ограниченията на трудовия пазар от 2014 година, заяви външният министър на страната. Николай Младенов каза, че Великобритания преувеличава рисковете от вълната на имиграция от България от следващата година, пише британският вестник "Дейли телеграф".

Говорейки пред "Скай нюз" Младенов посочи, че усилията на Великобритания да разубеди българските емигранти да се преселят на Острова могат да "угнетят" отношенията между двете страни.

Британските депутати повдигнаха опасения относно потенциален наплив на имигранти от Румъния и България, които се присъединиха към ЕС през 2007 година и на чиито граждани бяха наложени временни ограничения.

Някои, включително кметът на Лондон Борис Джонсън, предложиха удължаване на тези ограничения. Други предложиха Обединеното кралство да стартира негативна рекламна кампания, която да отблъсне източноевропейските граждани от Острова.

Великобритания не е първият избор за българските и румънски емигранти, които по-скоро биха предпочели да отидат в други европейски страни, когато бъдат облекчени ограниченията на пазара на труда в началото на следващата година, казаха водещи политици от двете страни. Българският външен министър Николай Младенов заяви, че много от неговите съотечественици биха избрали Германия, Испания или Италия, тъй като неговата страна има по-силни бизнес връзки с тези държави. Той посочи още, че страховете за хиляди имигранти, изливащи се върху Великобритания, могат да "угнетят" отношенията с България. Младенов увери, че отпадането на ограниченията няма да доведе до наплив от имигранти, пише британското издание "Хъфингтън пост".

Същевременно посланикът на Румъния в Лондон Йон Джинга посочи, че тенденциите в румънската емиграция не са насочени към Великобритания, а към Испания, Италия и Франция, заради езиковите прилики.

Великобритания се въвлече в дипломатически спор с Румъния, след като станаха ясни плановете й за мерки срещу румънците с цел ограничаване притока на имигранти. Външният министър на източноевропейската държава заявява пред вестник "Обзървър", че разговорите за продължаване на ограниченията за съгражданите му желаещи да работят в Обединеното кралство са довели до "сериозна загриженост". Титус Корлатеан казва, че е получил уверения от британския външен министър Уилям Хейг, че Великобритания ще спаси задълженията си според европейските закони.

Британският посланик в Букурещ е бил привикан на среща с министъра за румънците в чужбина, Кристиан Давид, на която е било обсъдено важността имиграцията да се дискутира "по балансиран и разумен начин".
"Винаги, когато се опитвате с обществена кампания да задържите някои хора настрана, трябва да знаете, че ще накарате да се чувстват неудобно други, които вече са там и са интегрирани. Изразявам се много дипломатично", заявява Давид.

Д-р Йон Джинга, румънският посланик в Лондон, коментира: "Опасявам се, че румънците и българите са в центъра на игра, в която не им е мястото".