kafene.net

Лондон: Няма да има ограничения за българи и румънци

 
 

София критикува Лондон за антибългарска кампания

/kafene.net/ Типът говорене, използван в кампанията във Великобритания срещу евентуален "прилив на българи и румънци" след 1 януари 2014 г., не съответства нито на ценностите, нито на принципите на Европейския съюз, заяви външният министър Николай Младенов.

Това особено важи за страна, която е водеща във всички международни формати за отстояването на човешките права, заяви Младенов пред журналисти в Брюксел.

По думите на Младенов няма опасност българските и румънските граждани да "залеят" Великобритания след 1 януари догодина. Той даде за пример Ирландия, където след отварянето на местния пазар на труда за български граждани миналата година, "притокът" им се е увеличил само с 930 души.

По повод изискванията за отпадането на ограниченията за достъп до трудовия пазар на ЕС за българи и румънци догодина, министър Младенов уточни, че този въпрос не засяга единствено Великобритания, а представлява край на преходния период, договорен в хода на присъединяването на България и Румъния към ЕС.

По този въпрос няма нито стъпка назад, нито стъпка встрани от задълженията по европейското законодателство, заяви той.

Ако страна от ЕС иска да преразгледа своята система за социално подпомагане, ако се страхува, че с нея може да бъде злоупотребено, това може да се направи, но по начин, който не е дискриминационен, каза българският министър.

Младенов проведе среща с британския министър на външните работи Уилям Хейг. Двамата са обсъдили както кампанията, така и въпроса с разрешителните за работа за български студенти, чието скорошно уреждане се очаква.

Във Великобритания се води кампания срещу очакван наплив от български и румънски имигранти, след като паднат ограниченията на пазара на труда в началото на 2014 г. Редица британски политици предупреждават за рисковете за социалната и здравна система.

Междувременно стана ясно, че правителството в Лондон разработва мерки за ограничаване на достъпа на имигранти от България и Румъния до социални помощи след отпадането на трудовите ограничения.

Няма да има дискриминация за българи и румънци във Великобритания от 1 януари 2014 г., когато пада ограничението за работа, заяви Катрин Барбър, зам.-ръководител на мисията на Великобритания.

Катрин Барбър. Снимка: kafene.net

В интервю за частна телевизия тя каза, че страната й ще спази европейските си задължения и няма да има никаква разлика за българи и румънци спрямо гражданите от останалите страни членки на ЕС.

Британската дипломатка посочи, че премиерът Дейвид Камерън и вътрешният министър Тереза Мей никога не са споменавали, че се предвиждат ограничения за българи и румънци.

В британското общество има притеснения за злоупотреба с използването на социалните помощи не само от българи, а изобщо от имигранти, посочи Катрин Барбър. По тази причина работим за защита на социалната ни система от злоупотреби, допълни тя.  

Според Барбър не е вярно, че в момента българските студенти в Англия са третирани по-лошо от тези например от Индия. За да дойдат да учат във Великобритания индийските студенти трябва да получат виза, а това е доста по-трудно от исканата в момента т.нар. "жълта карта“ от българските студенти за да могат да работят, обясни Катрин Барбър.

Тя допълни, че в момента се работи в добро сътрудничество с българските власти за решаването на редица въпроси. Като пример Барбър даде срещата в Министерството на образованието в четвъртък относно взаимното признаване на дипломи.

Според посланика на България във Великобритания Константин Димитров пропагандата за опасността от нахлуването на българи и румънци се води само в някои медии, както и от политици, които са извън парламента.

Димитров посочи, че е трудно д се прогнозира колко българи ще отидат в Англия след падането на ограничението. Той даде пример с Ирландия, където след отпадането на подобно ограничение са заминали 385 българи, като всички те работят законно в страната.