"Индипендънт": Диктаторът, който осакати своя народ и дестабилизира света, сега го остави на своя син

Пхенян. Миниатюрният 69-годишен тиранин Ким Чен Ир бе съобщено, че е починал от сърдечен удар по време на пътуване с влак за инспекция. Тъгата сред неговия народ, или поне сред хората, заснети от камерите, изглеждаше безгранична. Говорителят по държавната телевизия, който съобщи новината бе с побледняло лице и сълзи в очите, докато по улиците на севернокорейската столица Пхенян хората изглеждаха потресени, като някои жени удряха паважа от тъга, пише „Индипендънт”.

Тези сцени, макар и странни за западния човек, изглеждаха спонтанни и неподправени. Независимо дали са в резултат на истинска тъга или на страх от властите, те показаха колко далеч е всъщност тази изолирана държава не само от Европа, но и от всяка друга страна по света, включително и от нейните съседи.

30 години след като Китай започна да либерализира своята икономика, Северна Корея съумя да остане в застой. Но това костваше извънредно много за народа й: около три милиона се смята, че са починали от недостиг на храна, като кулминацията на глада бе през 1997 г., три години след като Ким Чен Ир наследи баща си на лидерския пост. Но ако се приеме, че основната цел на Ким Чен Ир бе да избегне съдбата на Николае Чаушеску и Саддам Хюсейн (след инвазията в Ирак той изчезна за четири месеца и се предполага, че се е укривал в противоатомен бункер като се е предвижвал през мрежа от подземни тунели), тогава неговата кариера може да бъде определена като забележителен успех, коментира изданието.